I don't see why not. Some theories about ghosts are that they used to be humans who died, and couldn't leave this plain for one reason or another.
Why should a demon be any different? A lot of demons certainly have enough rage to keep them here as an emotional anchor.